Archivio - Dirpubblica

05 lug 2021 Varie

Flash

DOPO LA SEGNALAZIONE DIRPUBBLICA L’UE AGGIUSTA I COCCI ROTTI.

Dopo la segnalazione di DIRPUBBLICA (pubblicata su www.dirpubblica.it il 05/07/2021 alle 00:23:43) inerente alle omissioni della traduzione italiana del Regolamento Europeo Antidiscriminazione, in pari data è apparsa una rettifica nella GU dell’Unione Europea. Ecco gli atti.

rettifica Coronavirus Regolamento traduzione italiana

AllegatiFoto

04 lug 2021 Varie

LA TRADUZIONE ITALIANA DEL REGOLAMENTO EUROPEO ANTIDISCRIMINAZIONE PERDE UN PEZZO.

Nuovamente confermata la linea DIRPUBBLICA. Dopo il Consiglio d’Europa la-dirpubblica-aveva-ragione-a-nessun-pubblico-impieg..., l’UE elenca i casi di mancata vaccinazione che non debbono dar luogo a discriminazioni. Nella versione italiana, però, è omesso quello di chi non vuole vaccinarsi. Confronta il p. 36 del Regolamento in italiano e altre 3 lingue.

carta verde europa Coronavirus Green Pass

Foto

Ricerca avanzata contenuti

DOPO LA SEGNALAZIONE DIRPUBBLICA L’UE AGGIUSTA I COCCI ROTTI.

LA TRADUZIONE ITALIANA DEL REGOLAMENTO EUROPEO ANTIDISCRIMINAZIONE PERDE UN PEZZO.